31 december 2012. Ineens is het zover, weer de laatste dag van weer een nieuw jaar. Hoe ik dat jaar ervaren heb? Heel veel nieuwe dingen in mijn leven. Daar waar ik jaren lang pijn ervaarde, raakte ik door een kleine verandering in mijn levenswijze de pijn kwijt. Alleen al door anders te eten. Te letten op wat er in het eten zat en uit te zoeken wat dat met mijn lijf deed.
Door het verdwijnen van de pijn, ervaarde ik een nieuwe "mij". Ik kreeg weer energie, pakte weer dingen op, besteedde weer aandacht aan zaken die ik eigenlijk niet meer deed. Het viel op. Mensen vonden en vinden mij er beter uitzien. Ik ervaar dat gevoel ook. Uiterlijk ben ik veranderd, en door het veranderde uiterlijk ook innerlijk uiteraard. Want dat verandert mee.
Innerlijk is er een stemmetje gekomen die me vertelde dat ik mezelf best een complimentje mag geven voor wat ik gedaan heb. Want door goed voor mijzelf te zorgen zorgde ik ook goed voor de mensen om mij heen. Dus ja, ik ben blij. Het hele jaar is eigenlijk wel een prettig jaar geweest. Zowel prive als zakelijk heb ik mij het hele jaar heerlijk gevoeld. Ben dit jaar voor het eerst met zoonlief een paar dagen weg geweest. Voor ons was een paar dagen voldoende.
Met het jaar 2012 achter ons latend wens ik iedereen een gelukkig, gezond en gezegend 2013. Dat 2013 weer net zo mooi mag worden met alles wat er op ons pad komt. Want ons hele leven is nu eenmaal een groot cadeau, al zou je sommige van de cadeautjes willen ruilen :-)
Lieve groet JM
zondag 30 december 2012
De titel van mijn blog
Welkom op mijn blog.
De titel van mijn blog is: Alles wat ik schrijf is een vertaling.
Voor mij betekent dat, dat alles wat ik schrijf een vertaling is van mijn gevoel, mijn beleving.
Niemand anders kan hetzelfde voelen als ik, al kunnen we ons er wellicht een voorstelling van maken.
Ook ik kan niet voelen wat de ander voelt, want we voelen het allemaal anders.
Dit is ook in beleving zo. Vandaar dat mensen verhalen soms anders vertellen omdat hun eigen gevoel er in ligt. Op deze manier wil ik dus ook mijn blog gaan gebruiken. Dingen uit het leven vertalen vanuit mijn eigen gevoel of beleving. Afhankelijk van mijn ervaringen, gevoel en belevenissen zal ik met regelmaat schrijven. Maar de beste belofte die je kunt doen is niets beloven, dus bij deze: "ik beloof niets"
Lieve groet JM
De titel van mijn blog is: Alles wat ik schrijf is een vertaling.
Voor mij betekent dat, dat alles wat ik schrijf een vertaling is van mijn gevoel, mijn beleving.
Niemand anders kan hetzelfde voelen als ik, al kunnen we ons er wellicht een voorstelling van maken.
Ook ik kan niet voelen wat de ander voelt, want we voelen het allemaal anders.
Dit is ook in beleving zo. Vandaar dat mensen verhalen soms anders vertellen omdat hun eigen gevoel er in ligt. Op deze manier wil ik dus ook mijn blog gaan gebruiken. Dingen uit het leven vertalen vanuit mijn eigen gevoel of beleving. Afhankelijk van mijn ervaringen, gevoel en belevenissen zal ik met regelmaat schrijven. Maar de beste belofte die je kunt doen is niets beloven, dus bij deze: "ik beloof niets"
Lieve groet JM
Abonneren op:
Posts (Atom)